パーティーはそのままに

2013.08.20 20:56 ハートのささやき！！そうですね！いつの間にか邦題が変わったのですね。
私も旧題のほうが好みです(^_^)

オーバーアメリカはなぜか輸入盤で持ってました。
ラブユーライブは国内盤、お正月にSOGOでヘッドホンと一緒に買ってもらったのを今でもはっきり覚えています。

感激！も偉大という言葉も大げさ過ぎですよね(笑)

2013.08.20 01:44 おっ！予習だね

マニア以外の方、これから観よう＆聴こうという方のために一応…映画の方のタイトルは「ロック・ショウ」ですね
ライブ盤のタイトルは原題が「オーバー・アメリカ」で邦題が「U.S.A.ライブ！!」ですね
原題をサラっと書き記すところが憎いですな
LP3枚組でしたね〜
脂の乗り切ったイケイケなポール、ブイブイ最高でした
ポールにとっては初の公式ライブ・アルバムになるんじゃない？（ビートルズのハリウッド・ボウルのライブは確かこの後のリリース〜邦題はスーパー・ライブ！←すぐビックリ・マークをつけたがるんだよね〜）
自信を持ってオススメします！って事かな
映画の方は楽屋でリンゴと会話するシーンを何故か覚えています
「ソイリー」は（新曲）となっていましたね
スタジオ録音版は発表されていないが、ライブ・ナンバーとしてはウィングス初期からのレパートリーだったらしい
シングル・カット「ハートのささやき」…邦題がイヤだな〜全然ささやいてないじゃん、シャウトしまくってるのに…旧題「恋することのもどかしさ」の方が全然いいよ


邦題ついでにストーンズで「感激！偉大なるライブ」というのがありましたね〜
レコード会社が感激の押し売りかよ〜おまけにイダイ？…内容は最高なんですが、タイトルの評判は最悪だったのを思い出しました