EzoSullivansライブ告知(04.06)
OL''55ライブ告知(03.18)
GROGGYZライブ終了(07.23)
GROGGYZライブ告知(07.21)
還暦祝いライブ(07.10)
楽しかったFISH & CHIPSライブ(06.24)
ライブ終了(05.28)
楽しかったサタディイブニング〜サタディナイト(03.26)
やはりスパークルレッド(03.14)
特注品です(03.10)
OL''55ライブ告知(03.18)
GROGGYZライブ終了(07.23)
GROGGYZライブ告知(07.21)
還暦祝いライブ(07.10)
楽しかったFISH & CHIPSライブ(06.24)
ライブ終了(05.28)
楽しかったサタディイブニング〜サタディナイト(03.26)
やはりスパークルレッド(03.14)
特注品です(03.10)
コメントを書く...
Comments
マルタツ師匠は才能あるお方なんです♪ヽ(´▽`)/
「そんなことするなよ」「彼女はね」の意訳はさすが(≧∀≦)!
007の映画はほとんと知らないのですが、この愛のすべてとかそいつはお前だあたり使えそうですか?(^_^)
〉マルタツ師匠
無理矢理邦訳わかっていただき、嬉しいです!
生演奏、実演も良いですね!
ちょっと外れますが、生バンドという言葉、昔から好きなんです(笑)
ライブの邦訳…生演奏、実演という言葉も好きですね♪